The Ground Keeps Moving / El Piso Sigue Moviéndose
The ground keeps moving but I seem to stay in the same place. My emotions and mind race with fears and insecurities that keep me self-doubting as I question myself, do I have what it takes to keep going? And then I wonder if I’m strong enough to deal with all the challenges that I’m facing? As I continue my growth I no longer ask why, instead I am thankful for all of these challenges that keep me strong and allow me to learn from these lessons to bring the best version of myself and keep me moving forward. My mind has been racing with all these thoughts and again I find myself in familiar territory. My feelings, emotions, my dreams, goals and aspirations, how am I going to make them all possible? Why am I so afraid of change?
I remember this vibrant woman that smiles and fights for what she believes in and for what she wants. How do I become more confident and powerful within myself to step out of my comfort zone, to be brave enough to take that step? For about a month or so my mind has been contemplating new endeavors only because my passion is no longer where it needs to be, and I recognize that changes are needed to keep my spark alive. I pray and ask for guidance because I know I am here for a purpose. A friend once told me to not let anything take my joy and sparkle away, but I think I have clouded myself with the worries of others so much so that I once again have placed myself and my needs to the side. But only I can act and face my fears, I believe in myself and I must continue to think positive to shift some of the negativity I have been experiencing. I am confident that I can do this, and I know and believe that the sky's the limit. Patience and control over my worries will help me get through it all.
The daily struggles we as women face can put a damper on our emotions and just like that, they can take over our positive energy. Let’s not allow ourselves to get into those dark places. It all requires work but if you don’t put in the effort, it will not happen. I continue to grow and welcome the challenges and obstacles that are placed on my path and as I go through this process, I must remember that change begins within yourself.
____________________________________________________________________________________
El piso sigue moviéndose pero parece que me quedo en el mismo lugar. Mis emociones y mi mente corren con miedos e inseguridades que me hacen dudar de mí misma mientras me pregunto, ¿tengo lo que se necesita para seguir adelante? Y luego me pregunto si soy lo suficientemente fuerte para hacer frente a todos los desafíos a los que me enfrento. A medida que continúo mi crecimiento, ya no pregunto por qué, sino que doy las gracias por todos estos desafíos que me mantienen fuerte y me permiten aprender de estas lecciones para traer la mejor versión de mí misma y seguir adelante. Mi mente ha estado corriendo con todos estos pensamientos y nuevamente me encuentro en un territorio familiar. Mis sentimientos, emociones, mis sueños, metas y aspiraciones, ¿cómo voy a hacerlos todos posibles? ¿Por qué tengo tanto miedo al cambio?
Recuerdo a esta mujer vibrante que sonríe y lucha por lo que cree y por lo que quiere. ¿Cómo puedo volverme más segura dentro de mí misma para salir de mi zona de confort, para ser lo suficientemente valiente como para dar ese paso? Durante aproximadamente un mes, mi mente ha estado contemplando nuevas oportunidades solo porque mi pasión ya no está donde debe estar, y reconozco que se necesitan cambios para mantener aquel brillo que tanta energía me daba. Oro y pido orientación porque sé que estoy aquí con un propósito. Un amigo me dijo una vez que no permitiera que nada me quitara la alegría y el brillo, pero creo que me he empañado tanto con las preocupaciones de los demás que una vez más me dejé a mí misma y a mis necesidades a un lado. Pero solo yo puedo actuar y enfrentar mis miedos, creo en mí misma y debo seguir pensando positivamente para cambiar parte de la negatividad que he estado experimentando. Estoy segura de que puedo hacer esto, y sé y creo que el cielo es el límite. La paciencia y el control de mis preocupaciones me ayudarán a superarlo todo.
Las luchas diarias que enfrentamos como mujeres pueden poner un freno a nuestras emociones y así, pueden apoderarse de nuestra energía positiva. No nos permitamos entrar en esos lugares oscuros. Todo requiere trabajo, pero si no hacemos el esfuerzo, no sucederá. Continúo creciendo y doy la bienvenida a los desafíos y obstáculos que se colocan en mi camino y, a medida que avanzo en este proceso, debo recordar que el cambio comienza dentro de ti misma.
